解：设第一队的平均速度是x 千米/ 时，则第二队的平均速度是1.5x 千米/ 时        
  根据题意，得：  
                    
解这个方程，
得x=60                  
 经检验，x=60 是所列方程的根，                
1.5x=1.5×60=90（千米/时）    
答：第一队的平均速度是60 千米/ 时，第二队的平均速度是90千米/时.