（1）；（2）40；（3）30.

试题分析：（1）由已知，根据锐角三角函数定义和特殊角的三角函数值可得∠C=30°，从而在Rt△CDF中，再应用锐角三角函数定义和特殊角的三角函数值可得y与x的函数关系式.
（2）根据菱形四边相等的性质，由AD=DF即AC－CD=DF列方程求解.
（3）首先判断△FED是直角三角形只有∠FDE=90°，得出，解之即为所求.
试题解析：（1）∵∠B=90°，AC=60，AB=30，
∴.∴∠C=30°.∴.
∴y与x的函数关系式为.
（2）当四边形AEFD为菱形时，有AD=DF，
∴AC－CD=DF，即，解得x=40.
∴当四边形AEFD为菱形时，x=40.
（3）如图，当△FED直角三角形是时，只能是∠FDE=90°，
∵DF⊥BC，∠B=90°，∴DF//AB.
又∵FE//AC，∴四边形AEFD为平行四边形. ∴AE=DF.
由DF⊥BC得∠2=90°，∴∠1=∠2. ∴DE//BC.
∴∠3=∠B=90°，∠4=∠C=30°.
在Rt△BOC中，，即60－x=x，
∴x=30.
∴当△FED是直角三角形时，x=30.